În două zile, filmul de peste opt minute realizat de Tommy Jordan, în care acesta apare cu o pălărie pe cap şi o ţigară în mână, a fost deja văzut de peste 2,1 milioane de ori pe YouTube şi suscită zeci de mii de comentarii pe Facebook şi YouTube.

"Acest (film) este pentru fiica mea Hannah şi mai ales pentru toţi prietenii ei de pe Facebook care cred că mesajul ei rebel (de pe site) este drăguţ", declară Tommy Jordan adresându-se unei camere de luat vederi montată pe un trepied, în timp ce este aşezat pe un scaun din lemn în ceea ce pare să fie grădina sa din North Carolina (sud-estul Statelor Unite).

El continuă citind mesajul respectiv, sărind peste vulgarităţi, în care tânăra se plânge amarnic de sarcinile casnice care îi sunt încredinţate zilnic.

"Să te plătesc pentru corvoade? Nu îţi convine, nu? Nu ai o viaţă dificilă, dar va fi aşa", ameninţă tatăl deranjat, după care ia camera de filmat pe care o îndreaptă spre calculator, pus pe jos.

"Ăsta este laptopul tău", spune el, "iar ăsta este (pistolul) meu de calibrul 45" (11,43 milimetri). Şi începe să tragă focuri de armă în calculator. "Va trebui să îmi dai înapoi banii (pe gloanţe)", spune el, "pentru că fiecare (glonţ) costă aproape un dolar".

"O să poţi să ai un nou calculator atunci când ţi-l vei cumpăra", adaugă bărbatul. "Sper că ţi-a plăcut micul tău fiasco de pe Facebook", mai spune el.

Marea majoritate a comentariilor de pe Internet aprobă atitudinea bărbatului. "(Ai făcut o) treabă bună", aprobă Rachelle Tolbert pe Facebook. Însă primeşte şi numeroase critici.

"Nu eşti zdravăn, omule. Sper să primeşti ajutor să îţi controlezi furia înainte să împuşti pe cineva, spre exemplu pe fiica ta", a scris Jim Freedom.

"Ca tată de copii adulţi, (ştiu) că puţine lucruri atrag atenţia unei adolescente. Îmi imaginezi că ai reuşit cu asta, bine jucat", a scris, la rândul său, Edward Harrison.